為紀(jì)念莎士比亞逝世400周年,國(guó)家大劇院將于9月7日至11日推出全新制作的歌劇《麥克白》,并力邀“歌劇之王”多明戈領(lǐng)銜,享譽(yù)世界的指揮大師丹尼爾·歐倫執(zhí)棒,世界著名歌劇導(dǎo)演、舞美設(shè)計(jì)大師烏戈·德·安納擔(dān)綱導(dǎo)演、舞美設(shè)計(jì)與服裝設(shè)計(jì)。來(lái)自海內(nèi)外的實(shí)力唱將謝爾蓋·穆?tīng)栐颉O秀葦、蘇珊娜·布朗齊尼、田浩江、關(guān)致京、王沖、盧奇亞諾·甘奇等,將共同在威爾第這部改編自莎翁悲劇的歌劇作品中,詮釋人性善惡。
從莎士比亞到威爾第
寫盡一頂王冠下的欲望與恐懼
英國(guó)文豪莎士比亞根據(jù)蘇格蘭歷史改編的悲劇《麥克白》,通過(guò)展現(xiàn)麥克白由戰(zhàn)績(jī)赫赫、功勛卓著的大將而成為嗜殺成性的暴君的過(guò)程,深刻揭示了權(quán)利欲望下,人性的扭曲、貪婪與恐懼。400多年來(lái),《麥克白》不僅在世界戲劇舞臺(tái)上久演不衰,并以其超越時(shí)空的無(wú)盡魅力,而被改編為歌劇、交響詩(shī)、電影,乃至我國(guó)的昆曲、京劇等。
在諸多藝術(shù)形式的《麥克白》中,意大利作曲家威爾第于1847年創(chuàng)作完成的歌劇《麥克白》已成為一部意大利歌劇經(jīng)典之作。威爾第從小鐘愛(ài)莎士比亞的劇作,并將莎士比亞稱為“人類心靈的偉大探索者”。懷著對(duì)莎士比亞的崇拜與敬意,他先后將莎翁筆下的《麥克白》《奧賽羅》《法斯塔夫》搬上了歌劇舞臺(tái)。在歌劇《麥克白》的改編與創(chuàng)作中,威爾第不僅非常注重對(duì)于原著的忠實(shí),同時(shí),為了體現(xiàn)麥克白與麥克白夫人的陰暗與殘忍,威爾第通過(guò)生動(dòng)且富有強(qiáng)烈戲劇性的音樂(lè),將劇中人對(duì)權(quán)利的野心與渴求,以及謀殺得逞后恐懼的顫栗等,表現(xiàn)得十分震撼。其中,麥克白的《愛(ài)戴、尊敬、榮光》、麥克白夫人的《夜色漸深》、陰沉的“夢(mèng)游場(chǎng)景”、詭譎的女巫合唱、蘇格蘭難民的《鐵蹄下的祖國(guó)》等,更是極富表現(xiàn)力,令人難忘。
“歌劇之王”多明戈領(lǐng)銜
聯(lián)袂海內(nèi)外歌劇藝術(shù)家致敬莎翁
在即將推出的國(guó)家大劇院制作《麥克白》中,麥克白將由“歌劇之王”多明戈與活躍在世界各大歌劇院舞臺(tái)的俄羅斯男中音歌唱家謝爾蓋·穆?tīng)栐蚍謩e飾演。對(duì)于多明戈而言,此次參演《麥克白》,也是他繼大劇院版《納布科》《西蒙·波卡涅拉》之后,再度在國(guó)家大劇院的歌劇舞臺(tái)上,為觀眾塑造威爾第筆下經(jīng)典的男中音角色。多明戈首次演繹麥克白這一角色是2015年于柏林國(guó)家歌劇院。而縱觀他在歌劇舞臺(tái)上塑造的近150個(gè)角色,作為男高音的多明戈更多出演的是英雄人物,而回歸男中音之后,他更為鐘情西蒙·波卡涅拉這樣的慈父角色,而對(duì)于飾演麥克白這樣一位暴君,多明戈在此前演出該劇接受媒體采訪時(shí)表示,“我一直認(rèn)為我不會(huì)演麥克白,因?yàn)槲艺J(rèn)為麥克白是個(gè)兇手。然而當(dāng)我認(rèn)真研究過(guò)這部歌劇之后,我發(fā)現(xiàn)他是麥克白夫人的受害者。他是瘋狂的,是因?yàn)樗噶酥\殺罪,而且我們也看到了他徹底的迷失。他曾希望自己做個(gè)好國(guó)王,他也曾希望自己德高望重,并被人愛(ài)戴,但最終他沒(méi)有做到”。
與此同時(shí),劇中麥克白夫人這一角色以對(duì)女高音超高的藝術(shù)要求,而被認(rèn)為是歌劇中最難演的女高音角色之一。屆時(shí),著名旅意華人女高音歌唱家孫秀葦與來(lái)自意大利的女高音歌唱家蘇珊娜·布朗齊尼將飾演這一角色。劇中正直的班柯由著名華人男低音歌唱家田浩江、國(guó)家大劇院駐院男低音歌唱家關(guān)致京飾演。青年歌劇演員王沖與來(lái)自羅馬的男高音歌唱家盧奇亞諾·甘奇將飾演麥克德夫。
在星光熠熠的主演陣容之外,該劇的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)實(shí)力也十分雄厚。曾執(zhí)棒國(guó)家大劇院制作《圖蘭朵》《游吟詩(shī)人》《諾爾瑪》《歌女喬康達(dá)》等歌劇的指揮大師丹尼爾·歐倫將執(zhí)棒該劇。曾打造大劇院版《假面舞會(huì)》《游吟詩(shī)人》《參孫與達(dá)麗拉》《水仙女》等歌劇的世界著名導(dǎo)演、舞美設(shè)計(jì)大師烏戈·德·安納將再次率領(lǐng)他的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì),以充滿象征意味的設(shè)計(jì)元素,具有強(qiáng)烈視覺(jué)沖擊力的舞臺(tái)效果,充分展現(xiàn)人性的善惡,以及劇中人在權(quán)力追逐中的欲望與恐懼。
來(lái)源:新華娛樂(lè)
編輯:石成